ana

INATEL Palace São Pedro Sul Hotel

Região

Centro

Coordenadas

Latitude: 40° 44' 19.38" N ( 40.738718 )
Longitude: 8° 5' 23.19" W ( -8.089775 )

Contactos

Termas de São Pedro do Sul
3660-692 Várzea – São Pedro do Sul
Portugal

+351232720200
inatel.spsul@inatel.pt
https://www.inatel.pt/

Descrição

Na margem esquerda do Vouga, onde se situam as Termas de São Pedro do Sul, existem registos pré-romanos de utilização das águas termais, com mais de dois mil anos. D. Afonso Henriques concede o 1.º foral à chamada Vila do Banho, quando esta já se distinguia e tornar-se-ia célebre e prestigiada pelas tão especiais águas que dali brotavam, até aos dias de hoje.
O INATEL Palace São Pedro do Sul Hotel **** apresenta-se como um resort termal, inserido na região do Dão/Lafões, num edifício apalaçado, de arquitetura clássica, contrastante com o interior, e cuidadosamente remodelado com charme. Dispõe de 77 quartos e proporciona serviços complementares de restaurante, bar, sala de reuniões, piscina, bike club, fitness club, sala de jogos, biblioteca, espaço infantil e Wi-Fi gratuito.

Description

The use of thermal waters in this region dates back over two thousand years, with pre-Roman records attesting to their benefits. D. Afonso Henriques granted the first charter to the so-called “Vila do Banho”, a place renouwned for its extraordinary waters – famed for their healing properties and prestige, a legacy that endures to this day.
INATEL Palace São Pedro do Sul Hotel **** stands as a distinguished thermal retreat in the heart of the Dão/Lafões region. Housed in a majestic palatial building with classical architecture, its carefully restored interiors exude charm and modern comfort. The hotel boasts 77 elegant rooms and an array of premium amenities, including a restaurant, bar, meeting room, swimming pool, bike club, fitness club, games room, library, children’s area, and complimentary Wi-Fi.

ana

INATEL Cerveira Hotel

Região

Norte

Coordenadas

Latitude: 41° 57' 17.68" N ( 41.95491 )
Longitude: 8° 44' 35.77" W ( -8.74327 )

Contactos

Lovelhe
4920-236 Vila Nova de Cerveira
Portugal

+351251002080
inatel.cerveira@inatel.pt
https://www.inatel.pt/

Descrição

O INATEL Cerveira Hotel**** fica localizado entre terras de cervo, onde é obrigatório visitar o miradouro para desfrutar da vista panorâmica. Cerveira é também a “Vila das Artes”, reconhecida, desde 1978, pelo pioneiro das Bienais Internacionais de Arte, sendo ponto de encontro de artistas de todo o mundo.
A unidade dispõe de 100 quartos virados para as margens do Rio Minho ou para o verde da montanha, disponibilizando restaurante, bar, sala de reuniões, piscina, campo de ténis, campo de futebol, espaço infantil e wi-fi gratuito.
A Ecovia “Caminho do Rio”, integrada na Zona de Proteção de Aves Aquáticas do estuário do rio Minho, ostenta uma diversidade natural que permite observar espécies como a garça e o guarda-rios, a lontra e a marta, a rã-verde e a salamandra, a boga e a truta.

Description

INATEL Cerveira Hotel**** is set in the heart of “Deer Lands”, where a visit to the viewpoint is a must. Cerveira is also known as the “Village of the Arts”, thanks to the pioneering International Art Biennials, a gathering place for artists from around the world.
This hotel offers 100 rooms overlooking either the serene banks of the Minho River or the lush green mountains. Guests can enjoy a restaurant, bar, meeting room, swimming pool, tennis court, football field, gym, children’s area, and Wi-Fi.
Nature lovers can explore the Ecovia “Caminho do Rio”, which winds through the Waterfowl Protection Zone of the Minho River estuary, a haven of biodiversity. Here, you can spot herons and kingfishers , otters and minks, green frogs and salamanders, as well as bogues and trout in their natural habitat.

ana

INATEL Flores Hotel

Região

Açores

Coordenadas

Latitude: 39° 27' 47.22" N ( 39.463118 )
Longitude: 31° 7' 49.59" W ( -31.130442 )

Contactos

Zona do Boqueirão
9970-390 Santa Cruz das Flores
Portugal

+351292590420
inatel.flores@inatel.pt
https://www.inatel.pt/

Descrição

No meio do verde e da tranquilidade da paisagem, fica a moderna Unidade Hoteleira INATEL Flores Hotel****, que vai buscar o nome à ilha onde se encontra. Num ambiente simples, agradável e acolhedor, marcam presença alguns elementos característicos da ilha, como as hortênsias, os golfinhos, as grutas e as maravilhosas paisagens, bem como os pequenos apontamentos de pedra de lava na arquitetura. Esta Unidade tem uma localização privilegiada, em pleno oceano Atlântico e frente à ilha do Corvo, que pode ser admirada sempre que o tempo permite. O hotel dispõe de 26 quartos com varanda panorâmica, bem como dos serviços complementares de restaurante, bar, sala de reuniões, sala de jogos, piscina, ginásio e wi-fi gratuitos.

Description

The modern INATEL Flores Hotel**** lies in the middle of the quiet, green landscape that takes its name from the island on which it can be found. This unit has a simple, friendly and cosy environment, in wich you will find some of the features of Flores Island such as hydrangeas, dolphins, caves and its landscapes, and small signs of lava rock in its architecture. It is in a wonderful location facing the island of Corvo, which can be admired whenever the weather permits. There are 26 rooms with panoramic balconies available in this unit, as well as the complementary services of a restaurant, bar, meeting room, games room, swimming pool, gymnasium and free Wi-Fi.

ana

Serra e Mar

Região

Lisboa

Coordenadas

Latitude: 38° 47' 46.26" N ( 38.796183 )
Longitude: 9° 28' 49.34" W ( -9.480373 )

Contactos

Rua da Amarela nº13 Codiceira
2705-571 Sintra
Portugal

+351963091474
serraemar@outlook.pt